L'Emprise : paroles et interprétations
+7
Prince_noir
Fantoma
Cedric dubois
espoac
thomaswak
Eurydo
Sylvain S
11 participants
Page 2 sur 2
Page 2 sur 2 • 1, 2
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Marvel a tenté 2 fois l'adaptation au cinéma, et je viens de remarquer que Mylène avait aussi le X en point commun. (Instant X, XXL, Mon coeur sous X)
Photos des 2 films X-Men et Mylène avec son costume rouge X
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Je caricature... J'ai pas trouvé de photo de Mylène dans les flammes, mais c'est encore plus troublant...
Mylène, Phénix... Pourvu qu'elles soient rousses... Ou roussies ?
Photos des 2 films X-Men et Mylène avec son costume rouge X
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]
Je caricature... J'ai pas trouvé de photo de Mylène dans les flammes, mais c'est encore plus troublant...
Mylène, Phénix... Pourvu qu'elles soient rousses... Ou roussies ?
thomaswak- Très grand bavard
- Date d'inscription : 30/11/2006
Nombre de messages : 3640
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Wolfi a écrit:jeffarmer a écrit:Aussi référence évidente à l'album Bleu noir par la musique mais aussi le "Pauvre humanité" qui est le début de la chanson Leïla composée par Darius Keeler. Possible référence à Ainsi soit Je au début de la chanson les mots "Ainsi soit" et un peu plus loin "Plus de Je". C'est peut être moi qui délire pour celle là mais ça m'a sauté aux yeux en lisant les paroles.
Oui, oui, tu as raison, à ceci près que "pauvre humanité", c'est dans Ne plus renaître
C'est aussi ce qu'a dit jeff. Mal réveillée ?
Magelyx- MODOdesigner
- Date d'inscription : 26/08/2009
Age : 30
Localisation : Landes / Paris
Nombre de messages : 8492
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Magelyx a écrit:Wolfi a écrit:jeffarmer a écrit:Aussi référence évidente à l'album Bleu noir par la musique mais aussi le "Pauvre humanité" qui est le début de la chanson Leïla composée par Darius Keeler. Possible référence à Ainsi soit Je au début de la chanson les mots "Ainsi soit" et un peu plus loin "Plus de Je". C'est peut être moi qui délire pour celle là mais ça m'a sauté aux yeux en lisant les paroles.
Oui, oui, tu as raison, à ceci près que "pauvre humanité", c'est dans Ne plus renaître
C'est aussi ce qu'a dit jeff. Mal réveillée ?
Vu l'heure, c'est possible.
Wolfi- Grand Maitre Vénéré
- Date d'inscription : 28/08/2008
Localisation : Blois
Nombre de messages : 10891
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Wolfi a écrit:Vu l'heure, c'est possible.
Normal...
thomaswak- Très grand bavard
- Date d'inscription : 30/11/2006
Nombre de messages : 3640
Magelyx et Cedric dubois aiment ce message
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Heureusement, Line a arrêté de chanter depuis... C'était une urgence vitale.
Elle a d'ailleurs arrêté pas mal de choses. Sauf les films franchouillards.
Elle a d'ailleurs arrêté pas mal de choses. Sauf les films franchouillards.
Wolfi- Grand Maitre Vénéré
- Date d'inscription : 28/08/2008
Localisation : Blois
Nombre de messages : 10891
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Wolfi a écrit:
Elle a d'ailleurs arrêté pas mal de choses.
Je confirme.
Magelyx- MODOdesigner
- Date d'inscription : 26/08/2009
Age : 30
Localisation : Landes / Paris
Nombre de messages : 8492
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Magelyx a écrit:Wolfi a écrit:
Elle a d'ailleurs arrêté pas mal de choses.
Je confirme.
Wolfi- Grand Maitre Vénéré
- Date d'inscription : 28/08/2008
Localisation : Blois
Nombre de messages : 10891
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Emily Dickinson était une amoureuse des fleurs. Elle a étudié la botanique, ce qui fait référence selon moi au doux parfum / parfum de jour / jardins De plus il me semble que dans cette chanson Mylène rend hommage à ses 4 auteurs/poètes préférés soit Zweig (il a écrit qq poèmes), Baudelaire, Poe et Dickinson. Elle a souvent cité ses 4 noms en entrevue et dans ces chansons précédentrs. Pour Emily Bronte je ne me souviens pas qu'elle ait déjà évoqué ce nom ? Mais puisque la chanson parle de poètes, Bronte a écrit qq poèmes alors ça fonctionne aussi dans les 2 cas !
jeffarmer- Bavard
- Date d'inscription : 18/01/2008
Age : 32
Localisation : Québec
Nombre de messages : 156
Sylvain S aime ce message
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
jeffarmer a écrit: Pour Emily Bronte je ne me souviens pas qu'elle ait déjà évoqué ce nom ? Mais puisque la chanson parle de poètes, Bronte a écrit qq poèmes alors ça fonctionne aussi dans les 2 cas !
Pas vraiment, mais vu que l'ancienne société de Boutonnat s'appelait Heathcliff SA, du nom du héros des Hauts de Hurlevent, ça en dit long. Et puis c'est exactement le genre de roman qui entre dans l'atmosphère Farmer, il est impossible qu'elle n'ait pas ça dans son imaginaire.
Ceci dit, tu as sûrement raison, j'avais aussi pensé à Dickinson en premier, c'est juste que je connais très peu pour poser un avis définitif dessus.
Wolfi- Grand Maitre Vénéré
- Date d'inscription : 28/08/2008
Localisation : Blois
Nombre de messages : 10891
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Merci Thomas pour ton topo sur Jean Grey. Je rejoins Wolfi très troublant. Je suis en train de visualiser Mylène en armure du phénix maintenant
Quant à la double référence à Zweig entre deux œuvres : lettre d'une inconnue, en parfait lien avec la notion d'emprise amoureuse, et sa lettre d'adieu, sur un monde qui change, je dis bravo Farmer, quelle plume.
Du coup je vais me relire attentivement le livre Inspirations de Benoît Cachin.
Quant à la double référence à Zweig entre deux œuvres : lettre d'une inconnue, en parfait lien avec la notion d'emprise amoureuse, et sa lettre d'adieu, sur un monde qui change, je dis bravo Farmer, quelle plume.
Du coup je vais me relire attentivement le livre Inspirations de Benoît Cachin.
Blondie
MODERATRICE- Date d'inscription : 14/01/2006
Age : 42
Localisation : Paris
Nombre de messages : 3960
thomaswak aime ce message
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Dans Rallumer les étoiles allusion à un dicton de Lao Tseu, sage chinois père du taoïsme : "Apprend à écrire tes blessures dans le sable et à graver tes joies dans la pierre". Ve siècle av. JC
Aussi allusion à l'expression "Après nous le déluge" attribuée par le peintre Quentin de La Tour à Madame de Pompadour à l'adresse de son amant Louis XV lors de la défaite, le 5 novembre 1757 à Rossbach, des troupes franco-autrichiennes face à l'armée prussienne du Roi Frédéric.
Expression pour dire qu’on s’embarrasse peu de ce qui arrivera quand on n’existera plus, ou simplement, quand on cessera d’être en fonction, le déluge étant, selon le modèle biblique, une destruction du monde vivant. Encore la thématique religieuse, omniprésente dans l'album.
Aussi allusion à l'expression "Après nous le déluge" attribuée par le peintre Quentin de La Tour à Madame de Pompadour à l'adresse de son amant Louis XV lors de la défaite, le 5 novembre 1757 à Rossbach, des troupes franco-autrichiennes face à l'armée prussienne du Roi Frédéric.
Expression pour dire qu’on s’embarrasse peu de ce qui arrivera quand on n’existera plus, ou simplement, quand on cessera d’être en fonction, le déluge étant, selon le modèle biblique, une destruction du monde vivant. Encore la thématique religieuse, omniprésente dans l'album.
jeffarmer- Bavard
- Date d'inscription : 18/01/2008
Age : 32
Localisation : Québec
Nombre de messages : 156
Sylvain S et espoac aiment ce message
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Ce soir je feuilletais dans mon receuil de poésie d'Emily Dickinson et le troisième oeuve sur lequel je suis tombé était Rouge et Noir (elle est vraiment partout Mylène:D) . Y aurait-il une référence dans cette ligne du titre l'Emprise: "que l'amour est plus fort que que tout que ce soir en rouge ou noir..."?
Après je sais qu'il y a aussi le roman de Stendhal que je n'ai pas lu mais je trouve que le sens du poème correspond parfaitement au thème de la chanson. Emily parle de parier sur son âme; je peux imaginer quelqu'un dans une relation toxique se demander "qu'est-ce que je risque de perdre si je reste sous l'emprise de cette personne?".
Le texte du poème ci-dessous:
Soul, wilt thou toss again?
By just such a hazard
Hundreds have lost, indeed,
But tens have won an all.
Angels’ breathless ballot
Lingers to record thee;
Imps in eager caucus
Raffle for my soul.
Après je sais qu'il y a aussi le roman de Stendhal que je n'ai pas lu mais je trouve que le sens du poème correspond parfaitement au thème de la chanson. Emily parle de parier sur son âme; je peux imaginer quelqu'un dans une relation toxique se demander "qu'est-ce que je risque de perdre si je reste sous l'emprise de cette personne?".
Le texte du poème ci-dessous:
Soul, wilt thou toss again?
By just such a hazard
Hundreds have lost, indeed,
But tens have won an all.
Angels’ breathless ballot
Lingers to record thee;
Imps in eager caucus
Raffle for my soul.
espoac- Petit Bavard
- Date d'inscription : 06/12/2009
Age : 32
Localisation : Chicago, IL USA
Nombre de messages : 26
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Pour les paroles une certaine mélancolie sur certains titres l album musicalement parlant sonne comme plus triste que le précedent . La peur d perdre quelquechose . Pour l interpétations j adore les aigus de mylène qui donne comme des vibration
Cedric dubois- Petit Bavard
- Date d'inscription : 01/02/2019
Nombre de messages : 15
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Il y a tellement de références aux 80's et début 90's à travers l'album que j'y voyais une subtile allusion à... Jeanne Mas!espoac a écrit:Ce soir je feuilletais dans mon receuil de poésie d'Emily Dickinson et le troisième oeuve sur lequel je suis tombé était Rouge et Noir (elle est vraiment partout Mylène:D) . Y aurait-il une référence dans cette ligne du titre l'Emprise: "que l'amour est plus fort que que tout que ce soir en rouge ou noir..."?
[/i]
Fantoma- Grand Bavard
- Date d'inscription : 01/07/2015
Nombre de messages : 713
espoac aime ce message
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Fantoma a écrit:Il y a tellement de références aux 80's et début 90's à travers l'album que j'y voyais une subtile allusion à... Jeanne Mas!espoac a écrit:Ce soir je feuilletais dans mon receuil de poésie d'Emily Dickinson et le troisième oeuve sur lequel je suis tombé était Rouge et Noir (elle est vraiment partout Mylène:D) . Y aurait-il une référence dans cette ligne du titre l'Emprise: "que l'amour est plus fort que que tout que ce soir en rouge ou noir..."?
[/i]
Jeanne Mas n'a pas le monopole du rouge et du noir...
Wolfi- Grand Maitre Vénéré
- Date d'inscription : 28/08/2008
Localisation : Blois
Nombre de messages : 10891
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Wolfi a écrit:Fantoma a écrit:Il y a tellement de références aux 80's et début 90's à travers l'album que j'y voyais une subtile allusion à... Jeanne Mas!espoac a écrit:Ce soir je feuilletais dans mon receuil de poésie d'Emily Dickinson et le troisième oeuve sur lequel je suis tombé était Rouge et Noir (elle est vraiment partout Mylène:D) . Y aurait-il une référence dans cette ligne du titre l'Emprise: "que l'amour est plus fort que que tout que ce soir en rouge ou noir..."?
[/i]
Jeanne Mas n'a pas le monopole du rouge et du noir...
Tout à fait, alors là je ne crois pas qu'elle fasse référence à Jeanne Mas.
Ma propre interprétation qui n'engage que moi je le précise : je crois que le rouge ou noir fait référence aux "couleurs" des mots sexe et désespoir. L'amour est plus fort que tout, que ce soit en rouge ou noir / Autant sexe que désespoir. Selon moi, le rouge est la couleur du sexe, de la passion et le noir celle du désespoir.
Aussi puisque Mylène dis Échec et mat un peu plus loin, ce rouge/noir me fait penser au jeu de dames (certaines versions les pions sont rouges et noirs). Deux jeux où 2 adversaires s'affrontent, qui aura l'emprise sur l'autre. Mais c'est tiré par les cheveux j'en conviens , il n'y a pas vraiment d'autres moments dans la chanson qui évoque cet univers vraiment, néanmoins c'est ce qui me vient à l'esprit quand je l'écoute.
Oh sinon bah ça colle bien avec ma photo de profil de Mylène du rouge au noir haha
jeffarmer- Bavard
- Date d'inscription : 18/01/2008
Age : 32
Localisation : Québec
Nombre de messages : 156
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
jeffarmer a écrit:Ma propre interprétation qui n'engage que moi je le précise : je crois que le rouge ou noir fait référence aux "couleurs" des mots sexe et désespoir. L'amour est plus fort que tout, que ce soit en rouge ou noir / Autant sexe que désespoir. Selon moi, le rouge est la couleur du sexe, de la passion et le noir celle du désespoir.
Aussi puisque Mylène dis Échec et mat un peu plus loin, ce rouge/noir me fait penser au jeu de dames (certaines versions les pions sont rouges et noirs). Deux jeux où 2 adversaires s'affrontent, qui aura l'emprise sur l'autre. Mais c'est tiré par les cheveux j'en conviens , il n'y a pas vraiment d'autres moments dans la chanson qui évoque cet univers vraiment, néanmoins c'est ce qui me vient à l'esprit quand je l'écoute.
En ce qui concerne ton 1er paragraphe, je pense que tu as raison. Par contre, je pense pas qu'on dit "échec et mat" au jeu de dames.
Prince_noir- Grand Bavard
- Date d'inscription : 26/09/2013
Nombre de messages : 619
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Prince_noir a écrit:jeffarmer a écrit:Ma propre interprétation qui n'engage que moi je le précise : je crois que le rouge ou noir fait référence aux "couleurs" des mots sexe et désespoir. L'amour est plus fort que tout, que ce soit en rouge ou noir / Autant sexe que désespoir. Selon moi, le rouge est la couleur du sexe, de la passion et le noir celle du désespoir.
Aussi puisque Mylène dis Échec et mat un peu plus loin, ce rouge/noir me fait penser au jeu de dames (certaines versions les pions sont rouges et noirs). Deux jeux où 2 adversaires s'affrontent, qui aura l'emprise sur l'autre. Mais c'est tiré par les cheveux j'en conviens , il n'y a pas vraiment d'autres moments dans la chanson qui évoque cet univers vraiment, néanmoins c'est ce qui me vient à l'esprit quand je l'écoute.
En ce qui concerne ton 1er paragraphe, je pense que tu as raison. Par contre, je pense pas qu'on dit "échec et mat" au jeu de dames.
Non exact, je disais le jeu de dames car plus loin y'a la référence aux échecs, donc 2 jeux de table, mais ça n'a ni queue ni tête Je vais m'en tenir à ma première idée des couleurs sexe/rouge, désespoir/noir
jeffarmer- Bavard
- Date d'inscription : 18/01/2008
Age : 32
Localisation : Québec
Nombre de messages : 156
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
À noter une très belle chanson sur l'alcoolisme de Jean-Paul Belmondo.
Que l'eau, Bébel...
Que l'eau, Bébel...
Magelyx- MODOdesigner
- Date d'inscription : 26/08/2009
Age : 30
Localisation : Landes / Paris
Nombre de messages : 8492
thomaswak et Ad04 aiment ce message
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Magelyx a écrit:À noter une très belle chanson sur l'alcoolisme de Jean-Paul Belmondo.
Que l'eau, Bébel...
Wolfi- Grand Maitre Vénéré
- Date d'inscription : 28/08/2008
Localisation : Blois
Nombre de messages : 10891
Re: L'Emprise : paroles et interprétations
Magelyx a écrit:À noter une très belle chanson sur l'alcoolisme de Jean-Paul Belmondo.
Que l'eau, Bébel...
Mais Kilekon
On se refait le débat sur FTA ?
Blondie
MODERATRICE- Date d'inscription : 14/01/2006
Age : 42
Localisation : Paris
Nombre de messages : 3960
Page 2 sur 2 • 1, 2
Page 2 sur 2
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|