Re: Dates biélorusses et russes - Minsk, Moscou, Saint-Pétersbourg

par Jahyan le Mer 6 Nov - 19:58

Avec autant de soleil, je trouve qu'elle ne prend pas beaucoup de précautions. Elle aurait dû mettre un chapeau ou un bob avec ses lunettes de soleil.

par zener le Mer 6 Nov - 20:00

Bonsoir
C'est une perruque.

par Leon1812 le Mer 6 Nov - 20:04

Je ne sais pas si c'etait deja poste, pendant le concert a Moscou les fans russes ont presente a MF parmis autres un cadeau de tres grand qualite: la poupee de MF cree specialement pour elle par une fan talantueuse:

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

par sauvagenee le Mer 6 Nov - 20:05

Mon dieu, mais qu'est-ce qu'elle va faire avec ça ?

par 0h-smile le Mer 6 Nov - 20:09

Serenade. a écrit:Ses chaussures sont juste sublimes

Mais alors Mylène....immonde, désolée. La coupe de cheveux est dégueulasse.

Je suis entièrement de cet avis ! Mais

La poupée est très belle, mais elle qui n'aime pas tellement se voir, je doute qu'une poupée la ravisse !

par Met.ton.ame.de.lumiere le Mer 6 Nov - 20:16

Serenade. a écrit:Mylène....immonde, désolée. La coupe de cheveux est dégueulasse.

C'est vrai que ça laisse à désirer Mais

par Aniron le Mer 6 Nov - 20:19

sauvagenee a écrit:Mon dieu, mais qu'est-ce qu'elle va faire avec ça ?

Elle va nous sortir la poupée barbie Mylene pour le traditionnel support de noël en 2014.

jesors

par Serenade. le Mer 6 Nov - 21:49

La poupée est juste sublime...
On va pouvoir faire un lot et mettre les 2 au Musée Grévin, tiens.

par Ninou Mymy le Mer 6 Nov - 21:56

merci pour les photos

ils ont eu de la chance d'avoir rencontrer Mylène

par Leon1812 le Jeu 7 Nov - 14:58

Selon "Kommersant" (le media russe l'un de plus respectable) atour de 15 000 spectateurs ete present au concert de MF a Saint-Petersbourg, c'est moins qu'en 2009 quand le spectacle de MF dans la meme salle a attire 18 000 spectateurs, tout de meme la salle etait tres bien rempli et tres chaude.

A Moscou les gradins (malgre les retardaires) ete complets.

Le journalist bien informe dit que MF lit tout les articles sur elle (dans la traduction).

Le "Kommersant" a dedie 2 articles sur les concerts de MF tres positifs en general.

par Farmerium le Jeu 7 Nov - 16:19

C'est le principal journal économique russe, non ?

par Leon1812 le Jeu 7 Nov - 16:26

Farmerium a écrit:C'est le principal journal économique russe, non ?

Да) Привет Фармериум Coucou

Oui, principalement c'est un journal economique, mais social-economique aussi. Il publie des excellents critiques de concerts.

Pour les concetrts Moscou+Petersbourg on peut compte sur 35 000 spectateurs au total.

par Aniron le Jeu 7 Nov - 18:25

Beau score!
Je trouve quand même dommage que Mylène ne passe pas dans d'autres pays en Europe.

par Leon1812 le Jeu 7 Nov - 18:34

Aniron a écrit:Beau score!

Oui, meme excellent score vu les prix de billets en particulier. Chez nous ces concerts sont parmis les plus grands niveau affluence. Vraiment tres rare sont artiste qui peuvent remplir tellement les plus grandes salles ici. L'immense salle d'Olimpisky etait tres tres bien remplie, Peterbourgski aussi, la fosse en particulier.

Je trouve quand même dommage que Mylène ne passe pas dans d'autres pays en Europe.

Sauf la France-Wallonie-Romandie et l'ex-URSS (avec la population slave) elle est totalement inconnue dans les autres pays.

par Aniron le Jeu 7 Nov - 18:37

Non, elle est connue en Allemagne et en Uk un peu aussi. Après je ne suis pas sur pour les autres pays.
Enfin pareil pour le Mexique et Amérique latine ainsi que le Québec et le Japon... Mais çà coute chère.

par Leon1812 le Jeu 7 Nov - 19:00

Aniron a écrit:Non, elle est connue en Allemagne et en Uk un peu aussi.

En Allemagne?) Elle est connue la bas parmis les immigrants russes, mais pour le reste, ses plus grand "succes" dans les charts d'Allemagne:

L'Autre (1991) - TOP: 55, 6 semaines dans le TOP 100.

Tout ses albums sont des flops en Allemagne.

Après je ne suis pas sur pour les autres pays.

Elle est totalement inconnue dans les autres pays sauf France-Wallonie-Romandie et certains pays de l'ex URSS (largement peuple par les slaves). J'ai consulte tout les charts. En plus - pour les ventes de ses disques a l'etranger nous avons la statistique assez precise de Bureau d'export de la musique francaise et SNEP.

Les ventes d' Anamorphosee a l'etranger sont atour de 92 000 ex. dont jusqu'a 95% en Belgique et Suisse.

Les ventes d'Innamoramento a l'etranger pour 2001 sont plus de 200 000 ex. (certification "double d'or" pour les ventes dehors la France), dont plus de 100 000 ex. en Belgique et Suisse.

Les ventes de PDS a l'etranger sont atour de 80 000 ex. dont 40 000 en Russie, 30 000 en Belgique et 10 000 en Suisse, les autres pays - presque zero.

Les ventes de Bleu Noir a l'etranger sont 60 500 ex. dont plus de 30 000 en Belgique, 10 000 en Suisse et atour de 20 000 ex. pour tout les autres pays.

Enfin pareil pour le Mexique

Pff... Son plus grand "succes" en Mexique - minable 98-eme place pour 1 semaine dans le TOP-100 pour un marche de 30 mln. de disques a l'epoque.

et Amérique latine

A, oui? Ou concretement?

ainsi que le Québec

AUCUNE de ses albums/singles/videos n'a obtenu au Canada meme le statut d'or niveau ventes en 30 ans de carriere. Mais certe la bas elle doit etre plus connue qu'en Allemagne.

et le Japon...

Encore une fois elle est inconnue la bas. Comme en USA ou elle a vendu... 14 000 ex. de ses albums selon Nielsen Soundscan.

Mais çà coute chère.

Il n'y a pas de sens pour venir la bas de jouer devant quelques centaines personnes.

par Wolfi le Jeu 7 Nov - 19:06

Aniron a écrit:Non, elle est connue en Allemagne et en Uk un peu aussi.

C'est le "un peu" qui ne doit pas justifier un déplacement dans ces pays... Mylène avait expliqué à une époque qu'elle ne tenait pas à se disperser à l'international. De toute façon, il faut être réaliste : en dehors de la France et des pays francophones européens (Russie y compris pour des raisons culturelles), elle ne pèse pas lourd face à la musique anglo-saxonne. Pour autant, ça ne veut pas dire qu'elle n'est pas susceptible de plaire aux anglos-saxons (une jeune Américaine a séjourné à la maison à l'époque d'Anamorphosée, elle aimait beaucoup, elle m'avait demandé de lui envoyer des K7 pour qu'elle puisse faire écouter ça à ses copines et à sa prof de français). Mais c'est un public trop restreint, sans doute. Et pour le Canada, je crois que c'est le déplacement des infrastructures qui serait trop onéreux. C'est qu'elle ne voyage pas léger !

par MymySel le Jeu 7 Nov - 19:09

Leon1812 a écrit:
Farmerium a écrit:C'est le principal journal économique russe, non ?
Да) Привет Фармериум

Oui, principalement c'est un journal economique, mais social-economique aussi. Il publie des excellents critiques de concerts.

Pour les concetrts Moscou+Petersbourg on peut compte sur 35 000 spectateurs au total.

Effectivement, c'est un beau score.

Est-ce que ce journal a publié des articles sur l'actuelle tournée ? Et si oui, qu'a-t-il dit grosso modo ? Je ne te demande pas forcément de tout traduire mais c'est toujours intéressant d'avoir des retours sur la tournée, surtout en Russie.

par Leon1812 le Jeu 7 Nov - 19:14

Tout a fait, Wolfi.

Wolfi a écrit:De toute façon, il faut être réaliste : en dehors de la France et des pays francophones européens (Russie y compris pour des raisons culturelles)

Oui, pour des raisons de la mentalite et la culture en general - largement traumatise et a la fois les traditions francophiles tres fortes.

Quant a moi j'ai lu et entendu pas mal des histoires de fans de MF de pays non-francophones, mais c'est toujours comme ca: "Mes amis francophones me rencontre avec MF" ou tres souvent aussi: "Mes amis russes me rencontre avec MF" etc.

par Leon1812 le Jeu 7 Nov - 19:17

MymySel a écrit:
Leon1812 a écrit:
Farmerium a écrit:C'est le principal journal économique russe, non ?
Да) Привет Фармериум

Oui, principalement c'est un journal economique, mais social-economique aussi. Il publie des excellents critiques de concerts.

Pour les concetrts Moscou+Petersbourg on peut compte sur 35 000 spectateurs au total.
Effectivement, c'est un beau score.

Est-ce que ce journal a publié des articles sur l'actuelle tournée ? Et si oui, qu'a-t-il dit grosso modo ? Je ne te demande pas forcément de tout traduire mais c'est toujours intéressant d'avoir des retours sur la tournée, surtout en Russie.

Je vais faire la traduction en quelque temps, malgre mon francais... pouvait etre largement mieux)

par MymySel le Jeu 7 Nov - 19:30

Merci, c'est très gentil de ta part de le faire pour nous. Tu t'exprimes bien en français d'une manière générale. Je ne m'en fais pas.

par samsuffit le Jeu 7 Nov - 19:39

Pour le canada, Mylène avait expliqué dans une interview à la sortie de Monkey me, que c'était envisagé mais il n' y a pas eu de suite.....

par Blondie le Jeu 7 Nov - 21:01

Aniron a écrit:Beau score!
Je trouve quand même dommage que Mylène ne passe pas dans d'autres pays en Europe.

Elle devrait aller en Espagne pour leur expliquer que Désenchantée n'est pas une chanson de Kate Ryan Siffle

par Famous le Jeu 7 Nov - 21:27

« RUSSIE : un concert de Mylène Farmer se transforme en cauchemar pour un handicapé russe. » [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien] Scandaleux !

par cricri le Jeu 7 Nov - 21:33

Léon, tu oublies qu'en Pologne, la presse en parle à chaque album donc il doit bien y avoir un public!

En Grèce, elle a été classée avec certains albums ou singles.
En Israël, fuck them all avait bien marché en radio...cela avait été souligné à l'époque. Le DJ Tomer G je crois avait parlé qu'Universal allait sortir les albums en pressage israélien...j'ignore ce qu'il en est!
Aux Pays-Bas, ils la connaissent puisqu'en 2009, y'a eu un article sur son concert à Bruxelles...
Au Canada, son dernier single classé est slipping away. Quant aux albums...
Le Japon a totalement arrêté de sortir ses disques, dommage...car les supports étaient jolis.

C'est dommage de ne pas avoir voulu étendre sa carrière, elle aurait pu conquérir certains marchés j'en suis sûr!

Je possède de très nombreux articles étrangers en dehors de la Russie...donc y'a bien un petit public mais la majorité des articles datent effectivement d'avant 2003... Dans pas mal d'articles étrangers d'Alizée entre 2001 et 2004, Mylène est citée...

par Contenu sponsorisé